Tere Ho Jaaye Lyrics Credits:
Song – Tere Ho Jaaye
Singer – Papon
Music – Mithoon
Lyrics – Sayeed Quadri
Hum Sanam Tere Ho Jaaye Lyrics
Roz Raat Aasmaan Ke Neeche Baithe Huye
I Wished Upon These Stars
Jitni Taare Us Chand Ke Hai
Kaash Utne Hi Tum Mere Hote
Jitni Yeh Boonde Un Baadlon Ki Hai
Kaash Utne Hi Hum Tere Hote
Tumse Mil Ke Laga
Hai Mujhe Aise
Ab Ye Aawargi Thehar Jaaye
Tumse Mil Ke Laga
Hai Mujhe Aise
Ab Ye Aawargi Thehar Jaaye
Khatam Ho Jaaye Jab Din Ka Safar
Khatam Ho Jaaye Jab Din Ka Safar
Shaam Ho Hum To Apne Ghar Jaaye
Tere Ho Jaaye Tere Ho Jaaye
Hum Sanam Tere Ho Jaaye
Sar Teri God Mein Rakh Ke So Jaaye
Hum Sanam Tere Ho Jaaye
Hum Sanam Tere Ho Jaaye
Da Ra, Ra, Ra Ra, Ra
Da Ra, Ra, Ra Ra Ra
Ra Ra Da Ra Ra
Ra Ra
Teri Aankhein Mera Intezar Kare
Mere Aane Pe Tu Muskura Ke Mile
Kaise Guzra Mera
Din Kya Kya Kiya
Rakh Ke Kandhe Pe Sar
Tu Yeh Baat Kare
Teri Saansein Mere
Chehre Ko Chuye
Teri Saansein Mere
Chehre Ko Chuye
Meri Saari Thakaan Utar Jaaye
Tere Ho Jaaye Tere Ho Jaaye
Hum Sanam Tere Ho Jaaye
Sar Teri God Me Rakh Ke So Jaaye
Hum Sanam Tere Ho Jaaye
Hum Sanam Tere Ho Jaaye
Da Ra, Ra, Ra Ra, Ra
Da Ra, Ra, Ra Ra Ra
Ra Ra Da Ra Ra
Ra Ra
Hum Sanam Tere Ho Jaye
Hum Sanam Tere Ho Jaaye
Tere Ho Jaaye Tere Ho Jaaye
Hum Sanam Tere Ho Jaaye
Hum Sanam Tere Ho Jaaye Lyrics – Meaning With English Translation
First Stanza: Hum Sanam Tere Ho Jaaye Lyrics
This is a beautifully romantic and poetic song that expresses deep longing, love, and a desire for togetherness. Let’s go step-by-step, paragraph-by-paragraph, and break down the meaning of each part:
Hum Sanam Tere Ho Jaaye Lyrics
1.
“Roz Raat Aasmaan Ke Neeche Baithe Huye
I Wished Upon These Stars”
The singer says they sit under the night sky every night.
Looking at the stars, they make wishes—wishing deeply, perhaps about love or being with someone special.
2.
“Jitni Taare Us Chand Ke Hai
Kaash Utne Hi Tum Mere Hote”
As many stars as there are around the moon…
The singer wishes that many parts or pieces of the beloved were theirs—wanting a deep connection and presence.
3.
“Jitni Yeh Boonde Un Baadlon Ki Hai
Kaash Utne Hi Hum Tere Hote”
Just like there are so many raindrops in the clouds…
The singer wishes they belonged to their lover just as fully—as deeply and completely as those countless drops.
4.
“Tumse Mil Ke Laga
Hai Mujhe Aise
Ab Ye Aawargi Thehar Jaaye”
After meeting you, it feels like…
My restlessness (aawargi = wandering soul) might finally settle.
Meaning: The person used to feel lost or aimless, but love has given them peace.
5.
(Repetition for emphasis)
“Tumse Mil Ke Laga
Hai Mujhe Aise
Ab Ye Aawargi Thehar Jaaye”
Again, it reinforces how the beloved’s presence gives meaning and stability to the once-unstable life.
6.
“Khatam Ho Jaaye Jab Din Ka Safar
Shaam Ho Hum To Apne Ghar Jaaye”
When the day’s journey ends, and it becomes evening…
I want to return home—where “home” means being with you.
7.
“Tere Ho Jaaye Tere Ho Jaaye
Hum Sanam Tere Ho Jaaye”
I want to become yours.
“Sanam” means beloved, so this means: I want to fully belong to you, in love and in life.
8.
“Sar Teri God Mein Rakh Ke So Jaaye
Hum Sanam Tere Ho Jaaye”
I want to rest my head in your lap and sleep peacefully.
A deeply intimate and trusting image—feeling safe and loved.
9.
(Instrumental interlude – “Da Ra Ra…”)
This adds emotional rhythm and allows the feelings to settle musically before the next verse.
10.
“Teri Aankhein Mera Intezar Kare
Mere Aane Pe Tu Muskura Ke Mile”
I want your eyes to wait for me.
And when I arrive, I want you to greet me with a warm, loving smile.
11.
“Kaise Guzra Mera
Din Kya Kya Kiya
Rakh Ke Kandhe Pe Sar
Tu Yeh Baat Kare”
You should ask how my day went.
As I rest my head on your shoulder, you lovingly talk to me—like a caring partner.
Hum Sanam Tere Ho Jaaye Lyrics
12.
“Teri Saansein Mere
Chehre Ko Chuye
Meri Saari Thakaan Utar Jaaye”
Your breath should touch my face gently…
And with that, all my tiredness should vanish—your presence is my peace.
13.
(Chorus Repeats)
“Tere Ho Jaaye Tere Ho Jaaye
Hum Sanam Tere Ho Jaaye”
Again, expressing complete surrender and belonging in love.
14.
“Sar Teri God Mein Rakh Ke So Jaaye
Hum Sanam Tere Ho Jaaye”
One more time: longing for comfort, peace, and love in the lap of the beloved.
15.
(Musical interlude: “Da Ra Ra…”)
Again creating a soothing, dreamy atmosphere.
16.
Final lines (Repetition):
“Hum Sanam Tere Ho Jaaye
Tere Ho Jaaye Tere Ho Jaaye
Hum Sanam Tere Ho Jaaye”
The entire emotion is summed up again.
The desire is to completely become one with the beloved, in every sense—emotionally, spiritually, and physically.