Saiyaara Title Song Lyrics Credits:
Song – Saiyaara Title Song
Singer – Faheem Abdullah
Music – Tanishk Bagchi, Ganesh Waghela
Lyrics – Irshad Kamil
Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai Lyrics
[Verse 1]
Tu Pass Hai Mere Pass Hai Aise
Mera Koi Ehsaas Hai Jaise
Tu Paas Hai Mere Paas Hai Aise
Mera Koi Ehsaas Hai Jaise
Haye Main Mar Hi Jaaun
Jo Tujhko Na Paaun
Baaton Mein Teri Main Raatein Bitaaun
Honthon Pe Lamha Lamha
Hai Naam Tera Haaye
Tujhko Hi Gaaun Main, Tujhko Pukaaroon
[Chorus]
Saiyaara Tu Toh Badla Nahin Hai
Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai
Saiyaara Tu Toh Badla Nahin Hai
Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai
[Verse 2]
Beetey Lamhon Se Duniya Basa Loon
Main Toh Tere Aansuon Ka Bana Hoon
Meri Hansi Mein Teri Sadaayein
Teri Kahaani Khud Ko Sunaaun
Yaadon Ke Taare, Yaadon Ke Taare Tootenge Kaise
Mere Hain Jo Woh Roothenge Kaise
Beetey Dinon Ki Kholi Kitaabein
Guzre Palon Ko Kaise Bhula Dein
Haaye Main Mar Hi Jaaun
Jo Tujhko Na Paaun
Baaton Mein Teri Main Raatein Bitaaun
Honthon Pe Lamha Lamha
Hai Naam Tera Haaye
Tujhko Hi Gaaun Main, Tujhko Pukaaroon
[Chorus Repeat]
Saiyaara Tu Toh Badla Nahin Hai
Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai
Saiyaara Tu Toh Badla Nahin Hai
Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai
[Bridge]
Jis Roz Hum Tum Phir Se Milenge
Yeh Saari Baatein Tujhse Kahenge
Duniya Mein Chaahe Ban Jaayein Jo Bhi
Tere Bina Tab Kuch Na Rahenge
[Outro]
Haaye Main Mar Hi Jaaun
Jo Tujhko Na Paun
Jo Tujhko Na Paaun
Main Mar Hi Jaaun
Honthon Pe Lamha Lamha
Hai Naam Tera Haaye
Tujhko Hi Gaaun Main, Tujhko Pukaaroon
Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai Lyrics – Meaning With English Translation
First Stanza: Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai Lyrics
Here is a stepbystep explanation of the lyrics you provided, from the song “Saiyaara” — a beautiful and emotional Hindi track from the movie Ek Tha Tiger sung by Mohit Chauhan and Sunidhi Chauhan.
Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai Lyrics
Verse 1
Tu paas hai mere paas hai aise
Mera koi ehsaas hai jaise
(You’re close to me, as if…
You’re a feeling within me.)
→ The person feels the lover’s presence so deeply that it’s not just physical — it’s spiritual, like a part of their soul.
Repeat
Tu paas hai mere paas hai aise
Mera koi ehsaas hai jaise
→ Repeating this line emphasizes how intensely the lover’s presence is felt — they live inside the narrator’s emotions.
Verse 2
Haaye main mar hi jaaun
Jo tujhko na paaun
(Oh, I would die
If I can’t have you.)
→ A powerful emotional line: the pain of separation is so intense, it feels unbearable — almost lifethreatening.
Baaton mein teri main raatein bitaun
(I spend my nights lost in your words)
→ Even in absence, the lover keeps them company through memories and conversations echoing in the mind.
Honthon pe lamhalamha hai naam tera haaye
(On my lips, every moment, is your name)
→ Constant remembrance. Every second, the person keeps repeating or thinking the beloved’s name.
Tujhko hi gaaun main
Tujhko pukaarun
(I sing only of you
I call out to you)
→ Their love is everything — the subject of all songs, all prayers, all thoughts.
Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai Lyrics
Chorus
Saiyaara tu to badlaa nahin hai
Mausam zara sa rootha hua hai
(My beloved, you haven’t changed
It’s just the season that’s a bit upset)
→ A metaphor: he/she believes the lover hasn’t changed, but circumstances (the “weather”) have caused distance or misunderstandings. It reflects hope and faith in their true love.
Verse 3
Abhi kuchh pal baaki hai mere paas
Beete lamhon se duniya basa loon
(I still have a few moments left
Let me build a world from past memories)
→ Even with little time left, the lover wants to live in those precious old memories and make a new emotional world from them.
Main to tere aansuon ka bana hoon
Meri hansi mein teri sadaayen
(I am made from your tears
In my laughter echoes your voice)
→ A poetic line showing deep emotional connection. Their sadness and happiness are intertwined — as if they are made from each other’s emotions.
Verse 4
Teri kahani khud ko sunaun
Yaadon ke taare
Tootenge kaise
(I repeat your story to myself
How can the stars of memories
Ever fall?)
→ The narrator relives the love story alone. These “stars” of memory shine bright and can’t fade, even if the relationship is over.
Mere hain jo wo roothenge kaise
(How can those who are truly mine be upset with me?)
→ A hopeful question. If someone truly belongs to you, they won’t abandon or stay angry with you forever.
Beete dino ki kholi kitaabein
Guzre palon ko kaise bhula dein
(I opened the books of old days
How can I forget the moments we spent together?)
→ Nostalgia is overwhelming. Old memories come rushing back, and forgetting them is impossible.
Chorus Repeat
Haaye main mar hi jaaun… (etc.)
→ The chorus and pain repeat, showing that the heartbreak is ongoing, and the feeling of separation doesn’t fade.
Final Chorus
Saiyaara tu to badlaa nahin hai…
→ Ends with the hope that the beloved hasn’t changed — only the times have.
🌙 Meaning of the Word “Saiyaara”
Saiyaara means “star” or “wandering star” — symbolic of a distant but shining presence. Even if the beloved is far away or lost, they still shine in the singer’s emotional sky.